Derechos de autor

Uso comercial o publicación

Se prohíbe estrictamente el uso o la publicación con fines comerciales de documentos, fotografías, películas, grabaciones de audio, logotipos y elementos gráficos, de forma parcial o total, sin previa autorización expresa por parte del CICR. Debe solicitarse el debido permiso para el uso del material correspondiente, ya sea al CICR o —en el caso de fotografías de agencias o de fotógrafos independientes (según se indique en los créditos de la fotografía) o de publicaciones de terceros—, a la agencia, publicación o persona pertinentes. No está permitido introducir modificación alguna al material cuya propiedad intelectual sea del CICR. Cabe señalar que se solicitará una muestra o un ejemplar de prueba antes de dar la aprobación final.

Uso personal y no comercial (por ejemplo, académico)

Se pueden copiar los documentos, siempre que se incluyan también las menciones de reserva de derechos de propiedad intelectual y las fuentes, que no se efectúe modificación alguna y que sean reproducidos integralmente. Para las citas y referencias bibliográficas, se aplican las normas del ámbito académico.

En el sitio web del CICR, se encuentran algunos documentos escritos por miembros del personal del CICR para ser publicados en revistas o periódicos. Esos textos se reproducen con el debido permiso de las publicaciones pertinentes. Todos los derechos sobre estos documentos quedan reservados, y deberá solicitarse permiso de reproducción a la publicación pertinente (la fuente se indica en esos documentos).
Queda prohibido el uso o la reproducción de secuencias de video e imágenes, grabaciones de audio, logotipos y elementos gráficos sin que medie autorización expresa previa. No está permitido introducir modificación alguna al material cuya propiedad intelectual sea del CICR. Debe solicitarse el debido permiso para el uso del material correspondiente, ya sea al CICR o –en el caso de fotografías de agencias o de fotógrafos independientes (según se indique en los créditos de la fotografía)– a la agencia o persona pertinentes.

Emblemas de la cruz roja y de la media luna roja

Los emblemas de la cruz roja y de la media luna roja son símbolos protegidos por el derecho internacional humanitario y por las legislaciones nacionales. Todo uso que no esté expresamente autorizado por los Convenios de Ginebra y sus Protocolos adicionales constituye uso indebido del emblema. Queda estrictamente prohibido el uso de esos emblemas por personas no autorizadas.  Para más información, comuníquese con el CICR.