الأحكام والشروط

الشروط والأحكام المنطبقة عندما يرسل المستخدمون محتوى لنشره على الموقع الإلكتروني الخاص بالأشخاص المفقودين. هذه هي القواعد التي تحكم تقديم المحتوى من قبل المستخدمين عبر الاستمارات المختلفة.

يبرز في استمارات التقديم:

• المؤسسة: https://missingpersons.icrc.org/suggest-content/suggest-organisation

• الوثائق: https://missingpersons.icrc.org/suggest-content/suggest-resource

• الأحداث/الفعاليات: https://missingpersons.icrc.org/suggest-content/suggest-event

• الدورات التدريبية: https://missingpersons.icrc.org/suggest-content/suggest-learning-opportunity

• الأخبار والقصص: https://missingpersons.icrc.org/suggest-content/suggest-article

 

المصدر أدناه مأخوذ من https://avarchives.gva.icrc.priv/UsingTerms (الشروط العامة للاستخدام)

 

 

الشروط العامة للاستخدام

مرحبًا بكم في موقع الاستجابة العالمية لقضية الأشخاص المفقودين الذي تستضيفه اللجنة الدولية للصليب الأحمر.

اللجنة الدولية للصليب الأحمر (اللجنة الدولية) منظمة غير متحيزة ومحايدة ومستقلة، تؤدي مهمة إنسانية بحتة تتمثل في حماية أرواح وكرامة ضحايا النزاعات المسلحة وغيرها من حالات العنف وتقديم المساعدة لهم. وتبذل أيضاً اللجنة الدولية كل الجهود الممكنة لتفادي المعاناة بنشر أحكام القانون الإنساني والمبادئ الإنسانية العالمية وتعزيزها.

موقع الاستجابة العالمية لقضية الأشخاص المفقودين هو منصة لتيسير تبادل المعارف والتعلم والتعاون بين الممارسين المشتغلين بقضية الأشخاص المفقودين في جميع أنحاء العالم. وهو يجمع محتوى وموارد تساهم بها الحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر (الحركة) وجامعات ومعاهد بحوث ومنظمات غير حكومية ووكالات الأمم المتحدة وجمعيات أسرية وحكومات وجهات مانحة ومبادرات أخرى.

ومع أن اللجنة الدولية تستضيف الموقع، إلا إنه لا يجوز اعتبار أن المحتوى الذي يُنشر على هذا الموقع يعبر عن موقف اللجنة الدولية بأي شكل من الأشكال، ومحتواه لا يمثل سياسات أو ممارسات رسمية تعتنقها المنظمة، ما لم يُذكر ذلك على وجه التحديد.

عن هذا الموقع

1– قبول الشروط العامة للاستخدام

1–1 وصولك إلى موقعنا الإلكتروني واستخدامه يعني أنك توافق على الالتزام بشروط الاستخدام العامة هذه ("الشروط") التي تقر بأنك قرأتها وفهمتها.

1–2 تحتفظ اللجنة الدولية بالحق في تعديل هذه الشروط أو تغييرها في أي وقت وفقًا لتقديرها الخاص. والأمر متروك لك للرجوع إلى هذه الشروط بانتظام على هذا الموقع لتبقى على علم بأي تغييرات.

1–3 باستخدامك الموقع الإلكتروني فإنك توافق على أن مجرد نشر الشروط المعدلة عليه كافٍ لجعل أي تعديلات أو مراجعة سارية بالنسبة لك. واستمرارك في استخدام الموقع بعد حدوث تغيير يعني أنك تقبل هذه التعديلات.

1–4 قد يكون بعض المحتوى على الموقع الإلكتروني مزعجًا بالنسبة لبعض الأشخاص، سواء كانت الصور نفسها أو المصطلحات المستخدمة التي تبين الممارسات السائدة في وقت ما. ليس بوسع اللجنة الدولية أن تضمن عدم تعرضك لهذا المحتوى إذا زرت هذا الموقع.

2– التسجيل في الموقع

2–1 لا يلزمك التسجيل حتى تتمكن من الاطلاع على الوثائق على الموقع الإلكتروني.

2–2 لعرض المحتوى الخاص بك على الاستجابة العالمية لقضية الأشخاص المفقودين سيُطلب منك ملء استمارة تقديم محتوى حيث تدلي بمعلومات عن المؤسسة التي تتبعها أو المحتوى الذي تقدمه. وتتعهد بتقديم معلومات صحيحة ودقيقة ومحدثة وكاملة عن نفسك و/أو مؤسستك، على النحو المطلوب في استمارة التسجيل المطلوبة. إذا قدمت بيانات غير صحيحة أو غير دقيقة أو قديمة أو غير كاملة، أو إذا كان لدى اللجنة الدولية أسباب معقولة للاعتقاد بأنك قد فعلت ذلك أو كان لديها سبب للاعتقاد بأنك لم تمتثل لبعض الأحكام المنصوص عليها في هذه الشروط، يحق لها رفض نشر المحتوى المقترح أو منعك من استخدام للموقع (أو أي جزء منه)، الآن أو في المستقبل، دون الحاجة إلى تبرير قرارها.

2–3 يجب أن يندرج كل المحتوى المقترح للنشر ضمن نطاق موضوع الموقع. ولن يُقبل أي محتوى يعتبر غير ذي صلة أو يتضمن محتوى غير محترم أو مسيء أو فاحش أو عنيف أو غير لائق من أي نوع.

2–4 أنت توافق على عدم تضمين أي من الاستمارات المقدمة أسماء أشخاص آخرين أو عناوين بريدية أو عناوين بريد إلكتروني أو أرقام هواتف أو بيانات اتصال أخرى تخص آخرين، ما لم يوافقوا على تقديم هذه المعلومات. سيُرفض أو يُحذف أي محتوى يتضمن إشارة إلى البيانات الشخصية لأشخاص آخرين دون علمهم وموافقتهم.

3– استخدام المحتوى

3-1 تسمح اللجنة الدولية لمن يستخدمون الموقع بتنزيل المحتوى المنشور عليه للاستخدام الشخصي. أما بالنسبة للاستخدام التجاري، فيجب أولًا الحصول على إذن كتابي مسبق من اللجنة الدولية: يرجى الاتصال بنا.

بغض النظر عن كيفية استخدامك الموقع، فإنك تتعهد بما يأتي:

• عدم الإضرار بالعمل الإنساني غير المتحيز والمحايد والمستقل الذي تضطلع به اللجنة الدولية؛
• عدم تغيير محتوى الموقع أو المَراجع ذات الصلة بأي شكل من الأشكال؛
• الإشارة إلى المصدر والرابط والمؤلفين والعنوان أو التعليقات المصاحبة للصور والتاريخ والمرجع.

ولا يجوز لك تحت أي ظرف من الظروف:

• بيع محتوى هذا الموقع (صور، فيلم/لقطات فيديو، تسجيلات صوتية أو توصيفاتها)؛
• إدماج المحتوى في أي قاعدة بيانات (تجارية أو غير ذلك)؛
• تغيير طريقة تحرير فيلم أو فيديو.

3–2 تتعهد بعدم انتهاك أي أحكام قانونية وعدم استخدام الموقع لأي غرض غير قانوني، وعدم إدخال أي معلومات خطأ أو غير كاملة أو غير دقيقة فيه، وعدم إدخال أي فيروسات أو فيروس Trojan Horse أو أي برنامج آخر مصمم لإحداث ضرر أو أثر ضار أو اعتراض أو إبطال أي نظام أو جزء من البيانات أو المعلومات الشخصية.

4– المحتوى القابل للتنزيل

تجد المحتوى القابل للتنزيل والمَراجع الخاصة به موصوفًا ومتاحًا على الموقع.

5– الملكية الفكرية وحقوق الفرد

5–1 الموقع الإلكتروني ومحتوياته (النصوص والصور وملفات الصوت والصور الفوتوغرافية ولقطات الأفلام والموسيقى والبيانات والرموز والعلامات التجارية والبرامج وما إلى ذلك) مشمولة بالحماية بموجب حقوق الملكية الفكرية، لا سيما حقوق النشر والحقوق ذات الصلة، والحقوق الممنوحة الأفراد، لا سيما الحق في التحكم في استخدام صوت الفرد وصورته. والموقع الإلكتروني ومحتوياته ملكية حصرية للّجنة الدولية و/أو أصحاب الحقوق.

5–2 بذلت اللجنة الدولية كل الجهود المعقولة لتوضيح حقوق النشر والعثور على أصحاب الحقوق بالنسبة لبعض الوثائق التي كانت لديها شكوك بشأنها. وإذا ساورتك شكوك – في أثناء استخدامك الموقع – تتعلق بانتهاك محتمل للحقوق المذكورة أعلاه أو أي حقوق أخرى، يرجى الاتصال بنا على الفور. تتعهد اللجنة الدولية بأن تحذف مؤقتًا وبأسرع وقت ممكن أي معلومات مثيرة للنزاع عندما تُنبه إليها.

5–3 في حالة انتهاك أحد الحقوق المذكورة أعلاه، أو أي حق آخر – وعلى وجه الخصوص عندما يبدي أصحاب الحقوق اعتراضًا وجيهًا على استخدام المعلومات المثيرة للجدل على الموقع – تتعهد اللجنة الدولية بإزالة هذه المعلومات من الموقع نهائيًا.

6- التغييرات في الخدمة

تحتفظ اللجنة الدولية بالحق في تغيير أو إغلاق الموقع الإلكتروني (أو أي جزء منه) مؤقتًا أو نهائيًا، بإخطار أو من دون إخطار. أنت توافق على أن اللجنة الدولية لن تكون مسؤولة أمامك أو أمام أي طرف ثالث عن أي تغيير أو تعليق أو وقف للموقع أو الخدمة. قد يصبح أي جزء من المحتوى قديمًا في أي وقت دون أن تكون اللجنة الدولية ملزمة بأي شكل من الأشكال بتحديث هذا المحتوى.

7- الإنهاء

أنت توافق على أنه يجوز للجنة الدولية، وفقًا لتقديرها الخاص، إلغاء استخدامك للموقع وإزالة و/أو حذف أي سجل من الموقع لأي سبب من الأسباب – لا سيما إذا اعتبرت اللجنة الدولية أنك انتهكت أحد أحكام هذه الشروط – دون المساس بالوسائل الأخرى المتاحة للجنة الدولية في حالة انتهاك هذه الشروط. ويجوز للجنة الدولية أيضًا سحب الموقع الإلكتروني أو أي جزء منه، وفقًا لتقديرها الخاص وفي أي وقت، بإخطار أو من دون إخطار. كما توافق على أنه قد يعلَّق وصولك إلى الموقع دون سابق إنذار، بموجب أي حكم وارد في هذه الشروط. وتوافق أيضًا على أن اللجنة الدولية لن تكون مسؤولة بأي شكل من الأشكال أمامك أو تجاه طرف ثالث عن أي إلغاء لدخولك إلى الموقع.

8- بند الاستثناء

8–1 يمكنك الوصول إلى الموقع واستخدامه على مسؤوليتك الخاصة. يتاح الموقع ومحتوياته على النحو الذي يظهر عليه. ولا تقدم اللجنة الدولية أي ضمان، صريح أو ضمني، في ما يتعلق بجودة أو إتاحة الموقع أو محتواه أو ملاءمته لغرض معين، وأنت توافق على عدم الاعتماد على أي ضمان من هذا القبيل.

8–2 لا تقدم اللجنة الدولية أي إعلان أو ضمان بأن (1) الموقع أو محتواه سيلبيان احتياجاتك، (2) الخدمات التي يقدمها الموقع ستستمر دون انقطاع أو ستلتزم بدقة المواعيد أو تكون آمنة أو خالية من الأخطاء، (3) النتائج التي تحصل عليها باستخدام الموقع ستكون دقيقة أو موثوقة، أو (4) أي خطأ في المحتوى سيصحَّح.

8–3 أنت تقوم بتنزيل أي وثيقة أو سجل أو تحصل عليهما بطريقة أخرى من خلال استخدام الموقع على مسؤوليتك الخاصة، وستكون وحدك مسؤولًا عن أي ضرر يلحق بنظام الكمبيوتر الخاص بك أو عن أي فقدان للبيانات ناتج عن تنزيل هذه الوثائق أو السجلات.

8–4 أي معلومات، سواء كانت شفهية أو مكتوبة، تحصل عليها من اللجنة الدولية سواء عن طريق الموقع الإلكتروني أو من خلاله لا تشكل ضمانًا أو أي التزام آخر غير مذكور صراحة في هذه الشروط. وتخلي اللجنة الدولية مسؤوليتها عن أي ثقة توضع في هذه المعلومات من قبل أي زائر للموقع، أو من قبل أي شخص قد يطلع على أي جزء من محتوياته.

9- التعويض عن الضرر

أنت تتعهد بتعويض اللجنة الدولية وشركائها وموظفيها عن وضد أي وجميع المسؤوليات القانونية والخسائر والأضرار والمطالبات والعقوبات والغرامات والرسوم والنفقات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أتعاب المحامين المعقولة التي تنشأ عن: (1) استخدامك أو وصولك إلى الموقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي محتوى منه، أو اتصالك بالموقع، أو (2) عدم امتثالك لأي من الأحكام المنصوص عليها في هذه الشروط.

10- تحديد المسؤولية

أنت تقر وتوافق صراحةً على أن اللجنة الدولية غير مسؤولة عن أي ضرر مباشر أو تابع أو عرضي أو خاص أو ناتج، ولا عن أي أضرار تأديبية، بما في ذلك من بين أمور أخرى، الأضرار الناجمة عن خسارة الأرباح، وخسارة العملاء، وفقدان التمتع بالخدمات، وفقدان البيانات أو المنافع غير الملموسة الأخرى (حتى في حالة إخطار اللجنة الدولية بإمكانية حدوث ضرر) الناجمة عن: (1) استخدام الموقع أو عدم إمكانية استخدامه، (2) تكلفة شراء سلع أو خدمات بديلة ناشئة عن أي سلع أو بيانات أو معلومات أو خدمات تم شراؤها أو الحصول عليها أو الرسائل المستلمة أو المعاملات المبرمة عن طريق الموقع أو منه، (3) الوصول غير المصرح به إلى عمليات نقل البيانات الخاصة بك أو تغييرها، (4) بيانات أو سلوك أي طرف ثالث على الموقع، (5) النتائج المقدمة على الموقع أو أي مواقع مرتبطة به أو أي وثائق منشورة عليه، (6) أي انتهاك لحقوق طرف ثالث، لا سيما حقوق النشر والحقوق ذات الصلة أو حقوق الفرد، سواء كانت مرتبطة بشكل مباشر أو غير مباشر باستخدام الموقع أو محتواه، (7) أي أوجه قصور في الأرشيفات المطلوبة، أو (8) أي مسألة أخرى تتعلق بالموقع.

11– الاستثناءات والقيود

11-1 في بعض الولايات القضائية لا يجوز استبعاد بعض الضمانات أو تحديد أو استبعاد المسؤولية عن الأضرار العرضية أو التابعة. ووفقًا لذلك، قد لا تنطبق عليك بعض القيود المذكورة في هذه الشروط.

11-2 عندما يتعلق الأمر بحقوقك واستثناء أو تحديد المسؤولية، يجب أن تخضع هذه الشروط للأحكام القانونية الإلزامية المعمول بها.

12– معلومات عامة

12–1 تشكل هذه الشروط مجمل الاتفاق بينك وبين اللجنة الدولية في ما يتعلق بموضوعها. وتلغي هذه الشروطُ وتحل محل جميع الاتفاقات والترتيبات والتعهدات السابقة من أي نوع بينك وبين اللجنة الدولية بشأن هذا الموضوع، سواء كانت شفهية أو كتابية. قد تخضع أنت لشروط استخدام إضافية قد تنطبق عند استخدامك خدمات شركات تابعة أو محتوى خاص بطرف ثالث أو برامج خاصة بأطراف ثالثة.

12-2 قد يحتوي الموقع أو يحيل إلى روابط لمواقع أو صفحات تواصل اجتماعي خاصة بأطراف ثالثة ("مواقع خاصة بأطراف ثالثة") – مثل فيسبوك وتويتر ولينكد إن، وهذه المواقع لا تخضع لسيطرة اللجنة الدولية. واللجنة الدولية ليست مسؤولة عن محتوى أي مواقع خاصة بأطراف ثالثة أو أي رابط موجود في هذه المواقع. إن دخولك على أي مواقع خاصة بأطراف ثالثة يكون على مسؤوليتك الخاصة، وأنت تقر وتفهم أن هذه المواقع قد تحتوي على شروط وسياسات خصوصية مختلفة عن هذا الموقع. واللجنة الدولية ليست مسؤولة عن مثل هذه الأحكام، وتخلي مسؤوليتها عنها صراحةً.

12–3 عدم تنفيذ اللجنة الدولية أو تطبيقها أي حق أو حكم منصوص عليه في هذه الشروط لا يعد تنازلًا عن هذا الحق أو الحكم.

12–4 إذا تقرر أن أحد الأحكام الواردة في هذه الشروط لاغ وباطل، يتفق الطرفان برغم ذلك على أن نواياهما، كما يتضح من الحكم، يجب أن تُنفذ إلى أقصى حد ممكن وأن تظل الأحكام الأخرى الواردة في الشروط كاملة الفاعلية والتأثير. وقد وُضعت عناوين الأقسام الواردة في هذه الشروط فقط لتسهيل الرجوع إليها ولا يترتب عليها أي تأثير قانوني أو تعاقدي.

12-5 لا يجوز لك التنازل عن أو نقل أي من حقوقك أو التزاماتك أو التعاقد من الباطن للوفاء بأي من التزاماتك بموجب هذه الشروط. ويجوز للجنة الدولية التنازل عن أو نقل أي حق أو التزام، أو التعاقد من الباطن على أي من التزاماتها بموجب هذه الشروط، إلى أي طرف ثالث، في أي وقت، دون موافقتك (هذه الموافقة قُدمت بموجب هذه الأحكام).

13– الاختصاص والقانون المعمول به

13–1 تخضع الشروط – باستثناء شروط الاستخدام وسياسة حماية البيانات الشخصية – والعلاقات بينك وبين اللجنة الدولية للقانون الموضوعي السويسري.

13–2 يسوَّى أي نزاع ينشأ في ما يتعلق بهذه الشروط، باستثناء شروط الاستخدام وسياسة حماية البيانات الشخصية، عن طريق التحكيم بواسطة محكم واحد وفقًا للّوائح السويسرية الخاصة بالتحكيم الدولي السارية في تاريخ تقديم إخطار التحكيم. ويكون مقر التحكيم في جنيف، سويسرا، وتُعقد جلسة التحكيم باللغة الفرنسية.