Ce document propose un tour d’horizon des points à prendre en compte au moment de la création d’une base de données génétiques nationale. Il est important de réfléchir: aux résultats que le pays s’efforce d’obtenir dans le domaine de la justice pénale, aux types de profils d’ADN à faire figurer dans la base de données ; à la manière dont seront utilisées les informations contenues dans la base et par qui ; ainsi qu’à un mécanisme permettant de communiquer ces décisions